提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《十二时歌》组诗第九首,借黄昏戌时之景阐发禅理,以无孔笛等意象喻指本自具足、不假外求的清净佛性与般若智慧。
译文
黄昏时分正值戌时,更漏声清晰可辨,夜色漆黑如墨。
唯有一道恒常光明超越世间伦类,它不与世俗金银财宝相通积聚。
无论知与不知、识与不识,这光明自古至今都不需向外寻觅。
木女在这清冷长夜究竟在做什么?她伴着月色悠闲地吹奏着没有孔洞的笛子。
注释
黄昏戌:古代十二时辰之一,对应现代十九时至二十一时。
更点:夜间报时的鼓点或梆声。
常光:指人人本具、不生不灭的佛性真如之光。
绝世伦:超越世间一切相对事物与凡俗类别。
金密积:喻指世俗财富或有为法的积累。
木女:禅宗公案常用语,喻指无心无为、离绝情识的真如本体。
无孔笛:禅林著名意象,象征无法用言语思维测度的玄妙禅境。
赏析
本诗艺术特色鲜明,将抽象禅理融入具体时空与奇特意象之中。前四句以“黑如漆”反衬“一道常光”,形成强烈视觉与哲理张力,凸显佛性超越世俗价值。后四句转入心性体悟,“知不知,识不识”打破二元对立,直指本心非外觅的核心宗旨。结句“木女吹无孔笛”尤为精妙,以悖论式意象传达言语道断、心行处灭的禅悟境界,既富诗意又深蕴机锋,展现了宋代禅诗理事圆融、寓玄于象的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。