提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释印肃所作《十二时歌》组诗之一,以卯时晨斋为切入点,借赵州茶饭公案与文殊骑狮典故,阐发禅宗日用即道、顿悟超越二乘的修行境界。
译文
日出卯时,虽仅食斋粥而心中自觉饱满。
洗净钵盂后身心安闲自在,方才信服赵州和尚接引学人的机锋巧妙。
如同幼狮已具全副牙爪,威势足以惊杀百年老虎豹子。
文殊菩萨捏怪劈脑骑于狮上,二乘行人皆赞叹此庄严妙相极好。
注释
卯:十二时辰之一,指清晨五时至七时。
斋粥:寺院早课后的清淡粥食。
赵州:唐代高僧赵州从谂,以“吃茶去”“洗钵去”等日常语示禅机。
师子儿:幼狮,喻指初发心而根器猛利的禅门学人。
捏怪:形容文殊骑狮姿态奇特不凡,打破常规认知。
二乘:声闻乘与缘觉乘,此处指未达大乘究竟义的修行者。
赏析
此诗将禅修融入卯时晨斋的日常场景,语言质朴而意蕴深邃。“钵盂洗了自闲闲”化用赵州公案,展现平常心是道的禅境,平淡中见真淳。后四句笔锋陡转,以“师子儿”喻学人顿悟之勇猛,气势磅礴;末联借文殊骑狮之奇诡形象,暗讽二乘执着表相庄严而未契实相。全诗由静入动、由凡入圣,既显禅宗活泼机锋,又寓破执显真的深意,体现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。