诗词大全 名家 朝代 专题 名句

证道歌 其二五○

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释印肃《证道歌》组诗之一,以诗喻禅,阐发顿悟心性、超越数量分别的禅宗境界,语言清丽而意蕴深远。

译文

一句真言彻悟,便超越百亿劫数与尘沙世界, 真如本性安然不动,无需耗费丝毫造作之力。 以普眼观照万法实相,犹如虚空无碍, 恰似春日晴明之时,晨雾散尽后碧空连天般澄澈。

注释

了然:彻底明白、顿悟之状。 百亿:佛教术语,指三千大千世界或无量劫数,极言其多。 如如:真如本体寂然不动、平等一如之状态。 纤毫力:极其微小的力量,此处指不假人为造作。 普眼:佛菩萨遍观一切法界的智慧之眼。 春晴晓雾:比喻妄念消散后心性本有的清明境界。

赏析

本诗以禅理入诗,兼具哲思与意境之美。前两句直陈顿悟之效,“超百亿”显解脱之迅疾,“如如不动”彰本性之自然,对比鲜明地揭示禅宗不假修持的顿悟特质。后两句转以景语作结,“春晴晓雾连天碧”将抽象的真如境界具象化为澄明开阔的自然图景,既暗合“普眼”观照的无碍通透,又以清新意象消解说理之枯燥。全诗理趣与诗情交融,末句尤称名句,以天地之大美印证心性之本真,余韵悠长。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品