提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作《证道歌》之一,以火中生莲喻修行者于尘劳中成就坚固道心,勉励学人效法先贤大丈夫气概,舍妄归真而得自在解脱。
译文
烈火之中生长的莲花终究不会毁坏,
众生念念执着于劳碌生计反而不得自在。
彼等古德既是大丈夫,我也应当如此,
舍弃短处追随长处便能心无挂碍。
注释
火里生莲:佛教典故,喻在烦恼尘世中修成清净不染的道果。
念念劳生:指众生每一念皆被世俗生计与妄念所缠缚。
不自在:因执着妄想而失去心灵的自由与解脱。
丈夫:此处指具足大勇猛、大智慧的修行成就者,非仅指男性。
罣碍:即挂碍,指内心因执着而产生的牵挂与障碍。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远,首句“火里生莲终不坏”以鲜明意象揭示逆境修行的真谛,将抽象佛理具象化,极具感染力。后两句由理入行,以“彼既丈夫我亦然”激发学人自信与担当,体现禅宗直指人心、平等成佛的精神内核。“舍短从长无罣碍”既是修行方法,亦是解脱境界,全诗融哲理、劝勉与实证于一体,展现了宋代禅诗理事圆融的艺术特色与超越尘劳的宗教情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。