诗词大全 名家 朝代 专题 名句

证道歌 其一九六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释印肃所作《证道歌》之一,以雄浑意象喻指真如佛性之威猛广大,彰显禅宗直指人心、见性成佛的峻烈宗风与彻悟境界。

译文

郁郁密密、森然沉静的境界中,狮子王安然驻锡, 野干、狐狸、恶狗等邪伪之辈难以在此停留逃遁。 它横吞碧空银河,法体堂堂正正、光明磊落, 那超越名相阶位的无位真人,又能向何处去寻觅呢?

注释

鬰密森沉:形容真如本性深邃幽密、不可测度而又生机盎然的状态。 师子:即狮子,佛教中常喻佛陀或大彻大悟者,象征无畏与威德。 野干狐狗:比喻未悟正道、心行诡诈的邪见外道或虚妄分别心。 碧汉:指青天银河,此处喻指广袤无垠的法界虚空。 无位真人:临济义玄禅师语,指不落阶级名相、本来具足的自性真我。

赏析

本诗艺术特色鲜明,以“狮子”与“野干狐狗”的强烈对比,凸显真如佛性的绝对威严与邪妄的无所遁形。“横吞碧汉体堂堂”一句气象宏大,将抽象心性化为吞吐宇宙的具象图景,极具视觉张力与禅门雄健之风。末句以反问作结,点明“无位真人”不在别处,即在当下森沉堂堂之中,既破除外求之执,又暗合证道歌直指本心的宗旨。全诗意象峻烈,语言刚健,情感上充满彻悟者的自信与悲悯,展现了宋代禅诗融哲理于壮美意境的独特魅力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品