提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗出自宋代禅僧释印肃《证道歌》，以鲜明对比揭示修行者面对魔障时的心境，彰显禅定功夫与自性觉悟的圆融无碍。
译文
恨不得将一切烦恼魔障彻底灭除，令其如瓦片般粉碎。
它们却千方百计地显现各种怪异幻象来扰乱心神。
而我依然安详喜悦地端坐在古老的山峰之巅。
倘若这些魔障能够回心归依正道，我亦会向其礼拜致敬。
注释
恨不灭除：指对烦恼魔障生起坚决断除之心，非世俗嗔恨。
瓦碎：比喻彻底破除、毫无残留。
逞怪：指魔境或妄念变幻出种种奇异景象以惑乱修行者。
熙怡：形容内心光明和悦、安然自在之貌。
古峰头：象征本自具足、不动不摇的清净自性或禅定境界。
归依：此处指魔障息灭妄动，回归真如本性。
自拜：体现平等慈悲与万法一如的究竟见地。
赏析
此偈艺术上以强烈反差构建张力：前两句写魔障猖獗、百计扰心，后两句转写行者安住自性、悲智双运。“熙怡端坐”四字凝练传神，展现禅者不为境转的定力；末句“设若归依还自拜”尤具深意，超越对立分别，将降魔转化为度化，体现大乘佛法怨亲平等、烦恼即菩提的圆顿智慧。全诗语言质朴而意境高远，是禅宗证悟境界的生动写照。
以上简介/译文/赏析仅供参考。