提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作《证道歌》之一,阐发众生本具佛性之理,强调自性觉悟方能真正解脱,体现禅宗直指人心、不立文字的核心思想。
译文
我的本性与如来法身原本一体无二,
莫要责怪山僧看似冷漠无情义浅薄。
纵然与你相见却未能令你彻悟心性,
唯有自我解脱才能真正解开他人束缚。
注释
我性:指众生本具的清净自性或佛性
如来:佛陀十号之一,此处代指究竟圆满的佛果法身
山僧:出家僧人的谦称
情义薄:表面看似冷淡少情,实指超越世俗情执的慈悲
相知:指心灵契合、彻见本性的深层了悟
自脱:依靠自身修行证悟而获得解脱
彼缚:他人的烦恼系缚或无明障碍
赏析
此诗以直白语言承载深邃禅理,首句“我性同共如来合”直揭心佛不二之旨,奠定全篇基调。后三句转折递进,将世俗情义升华为般若智慧,揭示禅门教化重在启发自悟而非情感依附。“自脱方能解彼缚”一句尤为精警,既破除对外在救赎的执着,又彰显大乘菩萨自利利他的真实内涵。全诗语淡意深,理趣浑然,体现了宋代禅诗融哲理于日常语汇的艺术特色,是禅宗“即心即佛”思想的诗意呈现。
以上简介/译文/赏析仅供参考。