提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释印肃所作证道歌，以镜灯之喻阐释华严事事无碍与禅宗心性本体，展现佛性圆融、灵明绝待的悟境。
译文
诸佛的法身融入我的自性之中，
犹如千盏灯火的光影共含于一面明镜之内。
光影重重交映而意蕴亦层层无尽，
这绝对独立、灵明不昧的本体实无可印证。
注释
法身：佛之三身之一，指佛法真理之本体，遍一切处。
我性：众生本具之自性、佛性。
千灯含一镜：喻多即是一、一即是多，万象森罗皆摄于一心。
重重无尽：华严宗术语，形容法界缘起互为因果、无穷无尽。
绝待：绝对而无对待，超越二元对立。
灵明：心性本具之灵知光明，非修得而有。
无可证：真如本体离言绝相，非能所对待之境可证。
赏析
此诗以“千灯含一镜”为喻，将抽象的法身与自性关系具象化，兼具华严圆融哲理与禅宗直指心性的特质。语言凝练而意象恢弘，“重重无尽”既写光影交错之景，又暗合事事无碍之法界观。末句“绝待灵明无可证”点破言语道断、心行处灭的究竟实相，否定向外求证的执着，彰显禅门不立文字、直下承当的宗风。全诗理趣深邃而不失诗意，是宋代理学化禅诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。