诗词大全 名家 朝代 专题 名句

证道歌 其一三八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释印肃《证道歌》组诗之一,以自然意象喻佛法慈悲,借庐陵米价公案阐发禅宗自性圆满、不假外求的悟道境界。

译文

广布慈悲如云遍布天际,洒下甘露法雨润泽众生, 滋养万物生机沛然充盈,世间再无他物可与之匹敌。 当年庐陵米价的禅机无人能真正酬答, 唯有在幽深玄妙的自性中默然相契印证。

注释

慈云:比喻佛法慈悲广大如云覆盖一切 甘露:喻指能除烦恼、滋长慧命的佛法教义 沛生:充沛旺盛的生命力或法益 庐陵米价:禅宗著名公案,青原行思以“庐陵米作么价”接引学人,喻平常心是道 窈窕冥冥:形容道体幽深玄妙、不可言说的状态 自相许:自性与真理默契相应,无需外在认可

赏析

本诗前两句以“慈云”“甘露”等宏大意象铺陈佛法普度众生的无边功德,“无伴侣”三字凸显其超越对待的绝对性。后两句笔锋陡转,化用“庐陵米价”公案,将形而上的慈悲落实于日常琐事之中。“没人酬”并非否定问答,而是指出真禅不在言语应对;“窈窕冥冥自相许”则以幽邃意境传达出自性本具、冷暖自知的证悟体验。全诗由显入密,从外在教化转向内在体证,体现了宋代禅诗理事圆融、即事而真的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品