提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作证道歌之一,以通俗韵语阐发顿悟无生法忍之禅理,展现超越外境、自在无碍的解脱境界与从容心态。
译文
顿然契入无生法忍的智慧知见之力,
便不再过问天气是晴朗干燥还是阴雨潮湿。
随缘应世如同逢场作戏般自在挥洒心花,
任凭外界纷扰喧嚣,我自安然并不焦急。
注释
无生:佛教术语,指诸法本不生灭的实相真理
知见力:洞察佛法实相的智慧力量
晴干并雨湿:喻指顺逆、好坏等一切外在境遇
逢场作戏:禅宗用语,指随顺机缘自在应化而不执着
心花:喻指清净觉悟之心或智慧妙用
纷纷:形容世事纷繁杂乱的样子
赏析
此诗语言浅白而禅意深邃,以“晴干雨湿”喻世态变幻,以“逢场作戏”状自在应缘,形象传达出顿悟者超然物外的精神境界。后两句尤为精警,“弄心花”显活泼禅机,“非我急”见定力从容,将内在证量与外在纷扰形成鲜明对照。全诗不事雕琢而理趣盎然,既承继永嘉玄觉证道歌传统,又具宋禅平实晓畅之风,堪称以诗证道的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。