提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代释印肃所作禅诗，承继永嘉玄觉证道歌体例，以偈颂形式阐发心性本净、言语道断的禅宗要旨，彰显不立文字而妙契圆通的修行境界。
译文
心性光明澄澈，遍照十方微尘世界，
此境超越语言思辨，难以诠释解说。
教外别传之真谛本非言语所能承载，
唯有微妙契合圆通法门，方能观照自在本性。
注释
廓然：空旷明朗、无边无际之貌
莹彻：光洁透明，喻心性清净无染
周沙界：周遍恒河沙数世界，指法身无所不在
诠：用语言文字解释说明
别传：禅宗“教外别传”，指不依经教文字的心印传承
了非言：终究不是言语概念所能涵盖
妙契：微妙地契合、相应
圆通：圆满通达，特指观音耳根圆通法门或究竟解脱境界
观自在：既指观世音菩萨，亦指观照自性而得大自在
赏析
此偈以“廓然莹彻”起笔，勾勒出心性本体光明遍照的超越境界，继而点破“言语难诠”的禅宗核心命题。后两句由破转立，“别传一句了非言”直指心印离言绝相，“妙契圆通观自在”则将抽象理体落实于修证实践。全诗语言凝练而意蕴深邃，既有哲理思辨的冷峻，又含证悟体验的温润。“妙契圆通观自在”一句尤为精警，将般若智慧与慈悲行持融为一体，体现了宋代禅诗理事双彰、解行并重的艺术特色，堪称以诗证道的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。