提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺拟古乐府之作，借汉代平城之围典故，描绘边塞戍卒饥寒交迫、生死未卜的惨状，抒发对战争残酷与士卒悲命的深切同情。
译文
在平城之下忍受着饥饿与严寒，夜夜独自守着清冷的明月。
佩剑早已失去玉饰的光华，凛冽的海风吹断了鬓边的头发。
边塞漫长连接着苍茫白云，远远望见汉军的红旗飘扬。
青色营帐中吹起短笛声，烟雾沾湿了白昼里的龙旗。
傍晚时分伫立在城墙之上，依稀俯瞰着城下的景象。
寒风吹卷起枯萎的蓬草，城中传来瘦马凄厉的嘶鸣。
试问那修筑城池的官吏，此地距离关隘还有几千里？
只愁战死后被裹尸而归，绝不吝惜倒戈战死沙场。
注释
平城：今山西大同东北，汉高祖曾在此被匈奴围困七日。
别劒：指随身佩戴的剑，“别”通“佩”。
玉花：剑柄或剑鞘上的玉制装饰，此处代指宝剑光泽。
海风：指北方边地来自瀚海的寒风。
白空：指边塞苍茫无际的天空或雪原。
昼龙：指白日里绘有龙纹的军旗。
枯蓬：干枯断根的蓬草，随风飞转，喻漂泊无依。
裹尸归：指战死沙场后以马革裹尸运回故乡。
倒戈：此处指持兵器奋战至死，非指投降叛变。
赏析
全诗以冷峻笔触勾勒边塞苦寒图景，意象密集而色调阴郁。“饥寒”“明月”“枯蓬”“瘦马”等意象叠加，营造出压抑悲凉的氛围。诗中“惟愁裹尸归，不惜倒戈死”一句最为沉痛，表面写士卒视死如归的决绝，实则暗含对无休止战争的控诉与对个体生命被吞噬的哀悯。李贺善用奇崛语言与感官错位，如“烟雾湿昼龙”将视觉与触觉交融，强化了环境的阴冷窒息感。全诗虽托古题，却注入诗人对现实边患的隐忧，情感深沉而不直露，体现了其“鬼才”诗风中罕见的质朴与悲慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。