提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《证道歌》组诗之一,以精金喻佛性,阐发修行者自证自悟后悲智双运、济世利人的大乘菩萨精神。
译文
世间一切因缘造作之法各有差别,
唯有真如佛性如百炼精金远胜赤铜。
本具的智慧德相受用无穷无尽,
救济孤老怜悯贫苦之心如红日般光明透彻。
注释
有为法:指因缘和合而生、有生灭变化的世间万法。
百炼精金:比喻经过修行锤炼后纯净无染的真如佛性。
赤铜:比喻未觉悟时的凡夫心性或世俗功德。
自持自用:指佛性本自具足,不假外求,能自我受用。
透日红:形容慈悲济世之心如烈日般光明炽盛、无所遮蔽。
赏析
此诗善用譬喻,以“百炼精金”与“赤铜”对举,形象揭示真如佛性与世俗有为法的本质高下之别,语言质朴而意蕴深远。后两句由体起用,将内在证悟转化为外在悲行,“透日红”三字既写慈悲之炽热光明,又暗合禅门“日日是好日”的圆融境界。全诗理事兼备,既彰般若空慧,又显菩萨热忱,体现了宋代禅宗融合教理与践履的典型风格,于平实中见峻烈,在济世处证菩提。
以上简介/译文/赏析仅供参考。