诗词大全 名家 朝代 专题 名句

证道歌 其八六

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释印肃所作证道歌之一,以通俗诗偈阐发禅宗心性之理,旨在破除世人对生死轮回的执着,直指喜怒情绪皆是自性显现,劝人识取本来面目。

译文

生死轮回漫长无尽,没有固定的止息之处, 众生在六道中改头换面,时而嗔怒时而欢喜。 哪里比得上认识自己本来的真性之人, 要知道这所有的喜悦与嗔怒,全都是你自己的本性。

注释

悠悠:形容时间漫长、无穷无尽的样子。 定止:固定的归宿或停歇之处。 改头换面:指众生在轮回中不断变换身形与身份。 本来人:禅宗术语,指未被妄念遮蔽的本来面目或自性。 全是你:意谓一切情绪现象皆不离自性,并非外物。

赏析

此诗语言浅白而禅理深邃,前两句以“悠悠”“改头换面”生动描绘轮回之苦与无常,后两句笔锋陡转,直截了当点明心性本体。其艺术特色在于将抽象佛理化为日常语汇,“只这喜嗔全是你”一句尤为警策,打破凡圣对立,揭示烦恼即菩提的圆融境界。情感上既有对沉沦众生的悲悯,更有顿悟自性的笃定与洒脱,体现了宋代禅诗理事无碍、直指人心的鲜明风格。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品