诗词大全 名家 朝代 专题 名句

证道歌 其八五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代禅僧释印肃《证道歌》组诗之一,以海浪浮泡喻众生轮回之苦,揭示生死流转中身心不得自主的实相,体现禅宗对无常与无我的深刻体悟。

译文

经历了多少回生,又经历了多少回死, 沉沦于生死苦海之中,如同水面的泡沫一般渺小脆弱。 狂风猛烈拍击着波浪,永无停歇之时, 即便风停浪静、水面平复,那安宁也并非真正属于我。

注释

几回:多次,形容轮回次数之多 汩没:沉沦、淹没 泡子:水泡,喻生命短暂虚幻 猛风:喻无明烦恼与业力 了无休:完全没有止息 源平:水面平静,喻暂时的安宁或涅槃假象 非我所:并非真正的自我主宰或究竟归宿

赏析

本诗以“海中泡子”为核心意象,将抽象的轮回之苦具象化,语言质朴而意境深远。前两句直陈生死流转之频繁与个体之微渺,后两句以风浪喻烦恼不息,更进一层指出即便暂得宁静亦非真我所在,破除对暂时安稳的执着。全诗节奏急促转缓,情感由悲慨转向冷峻省思,体现了禅宗“不立文字”却直指人心的艺术特色。“风静源平非我所”一句尤为警策,超越一般厌世情绪,彰显对究竟解脱的清醒认知。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品