诗词大全 名家 朝代 专题 名句

证道歌 其七一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代高僧释印肃《证道歌》第七十一首,以狮子吼喻佛法无畏,彰显真如自性遍满法界、绝对独立之境界,体现禅宗直指心性的宗风。

译文

如同狮子咆哮般宣说无畏妙法, 巍然不动而威德光明摄受一切。 十方无尽法界皆显现圆满法身, 且无任何伴侣可与之相对交涉。

注释

师子吼:比喻佛陀或大菩萨说法无畏,能震慑外道邪见,唤醒众生迷梦。 无畏说:指宣说究竟真理时毫无畏惧,因彻证实相故无所忌惮。 巍巍:形容高大庄严、不可动摇之貌。 威光摄:以威德光明摄受、折服一切众生与魔障。 十方法界:佛教宇宙观中空间与存在的总和,泛指一切时空万有。 全身:指佛之法身全体显现,非局部或化身。 伴侣:此处指相对待的对象或二元对立之存在。 交涉:相互关联、对待或混杂之意。

赏析

本诗以“师子吼”起兴,气势磅礴,将抽象佛理具象化为震撼人心的声光意象。“巍巍不动”与“现全身”形成动静相即的张力,既显法身寂然常住,又彰其周遍含容。末句“且无伴侣相交涉”点出绝对真理超越二元对立的本质,语言斩截有力,深得禅门峻烈家风。全篇融象征、夸张与哲理于一体,在雄浑气象中传达出证悟者孤绝而圆满的内在体验,堪称禅诗中以声光写心性的典范之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品