提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作证道歌之一，以禅理入诗，阐发万法归一、佛性遍在的圆融境界，体现华严与禅宗融合的思想特色。
译文
恒河沙数诸佛的法身本体全然相同，
如今正端然安坐于大雄峰顶。
宇宙间森罗万象毫无遮蔽隐藏，
原来全都含摄在这一粒微尘之中。
注释
河沙：恒河沙数之略称，喻数量极多不可计算
体：指诸佛法身本体，即真如佛性
大雄峰：佛陀说法或禅修圣地，亦象征究竟觉悟之境
森罗万象：天地间纷繁复杂的一切事物现象
一尘：极微小之物，佛教常以此喻示小中容大之理
赏析
本诗以宏阔意象诠释华严“一即一切”之旨。首句言诸佛法身无二，次句以大雄峰象征觉性朗然现前，气象庄严。后两句由广入微，将无边万象收摄于一尘，形成极大与极小的张力对照，彰显理事无碍的禅悟境界。语言质朴而意境深远，既具哲理深度，又富诗意美感。“元来只在一尘中”一句尤为精警，以具象承载抽象玄理，使读者于刹那顿悟万法圆融之妙，堪称禅诗典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。