提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《证道歌》组诗之一,阐发禅宗心法传承之普遍性与超越名相的悟道要旨,强调唯有离形绝名方能契入无余涅槃。
译文
不仅是我如今独自通达了悟,
万古以来契合宗门心印的人应当不少。
都是从超越一切相状处契入无余涅槃,
若未脱离形体与名相的执着终究不能晓悟。
注释
达了:通达明了,指彻悟禅宗心法。
宗心:禅宗以心传心的根本宗旨或心印。
非相:超越一切外在形相与概念分别的境界。
无余:即无余涅槃,烦恼断尽、生死永灭的究竟解脱境界。
形名:事物的形体与名称,泛指一切语言概念与表象执着。
赏析
本诗语言质朴而义理深邃,以第一人称“独达了”起笔,旋即转入“万古宗心”的历史纵深,既显自信又彰传承之广。后两句点明悟道关键在“非相”与“离形名”,直指禅宗不立文字、教外别传的核心精神。“皆从非相入无余”一句凝练有力,将修行路径与终极境界贯通,堪称全篇眼目。诗人以平实语汇承载甚深般若智慧,情感沉静笃定,毫无玄虚矫饰,体现了宋代禅诗理事圆融、直指人心的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。