诗词大全 名家 朝代 专题 名句

证道歌 其六五

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代释印肃《证道歌》组诗之一,借禅宗公案阐发超越毁誉、截断妄念的证悟境界,体现临济宗峻烈机锋与自在解脱的禅悦。

译文

不因他人的讥讽毁谤而生起冤家或亲人的分别心, 像斩却猫儿一般截断妄念,令其不再发声造作。 更仰赖赵州和尚收得住那系驴的木橛, 将草鞋搭在头上,满心欢喜地笑个不停。

注释

讪谤:讥笑毁谤,指外界的恶语中伤。 冤亲:冤家与亲人,泛指爱憎分别之心。 斩却猫儿:化用南泉斩猫公案,喻以雷霆手段截断意识分别与情识妄念。 赵州:唐代高僧赵州从谂,以机锋峻烈著称。 橛:系驴马之木桩,此处喻指执着之根源或勘验学人之把柄。 草鞋搭脑:赵州著名公案意象,象征打破常规逻辑、超越二元对立的彻悟状态。 忻忻:喜悦自在貌,形容悟后无碍的法喜。

赏析

本诗艺术特色在于密集运用禅宗公案典故,将抽象证悟具象化。“斩却猫儿”以凌厉意象展现截断众流的决绝,“草鞋搭脑”则以荒诞画面传递超越理性的解脱之乐。全诗情感由峻烈转为欣悦,既显临济宗杀活自在的宗风,又流露悟者不为外境所动的安然。名句“草鞋搭脑笑忻忻”以反常合道之笔,将不可言说的禅悦化为可感形象,堪称以事显理之典范,生动诠释了毁誉不动、妄念顿息的证道境界。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品