提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃《证道歌》组诗之一,以自况笔法抒写修行者外枯内刚、独守大乘的境界,彰显不随流俗、唯求真道的禅者风骨与超然情怀。
译文
容貌憔悴骨骼刚硬,世人皆不屑一顾,
唯有驾御一乘佛法,方能称为广度众生。
有谁肯登上这艘般若莲舟,
独自畅吟那清风明月般的自在诗篇。
注释
貌悴:面容枯槁憔悴,形容修行者不事修饰的外在形象
骨刚:骨气刚正坚毅,喻指内在道心坚定不屈
人不顾:世人不加理会或轻视,反衬修行者不求闻达
一乘:即一佛乘,指究竟圆满的大乘佛法
广度:广泛救度一切众生,为大乘菩萨行之核心
莲舟:比喻承载众生渡越生死苦海的佛法智慧
清风明月赋:象征悟道后心境澄明、超脱尘俗的精神境界
赏析
本诗以强烈对比凸显禅者精神品格。“貌悴骨刚”四字勾勒出外在枯淡与内在刚健的张力,“人不顾”更反衬出超越世俗评价的孤高。后两句以“莲舟”“清风明月”等意象,将抽象佛理化为可感意境,既显大乘普度之宏愿,又寓个体悟道之清欢。“独畅”二字尤为精妙,道出修行者虽孤独却自足的法喜,全诗语言质朴而意蕴深远,兼具宗教热忱与诗意美感,是禅诗中以形写神的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。