诗词大全 名家 朝代 专题 名句

证道歌 其四三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释印肃所作证道歌之一,以通俗韵语阐释大乘空性见地,表达行者虽示现独修之相,实则契入法界一体、众生本寂的究竟实相。

译文

常常独自经行,常常独自漫步, 每一步都不曾离开清净佛国净土。 从未见过有一个实有的众生存在, 一切本来都已安住于无余涅槃之门。

注释

常独行:指禅者外在示现独自修行、不随俗流之相 佛国土:即诸佛法身所遍之法界,非仅指西方极乐等事相净土 众生:此处指凡夫妄执为实有自性的生命个体 无余涅槃:烦恼与苦果皆尽、不住生死亦不住涅槃的究竟解脱境界 户:喻指通达涅槃的门径或本然状态

赏析

此偈以“独行”起兴,表面写孤绝修持,实则揭示心境不二之理。“步步不离佛国土”将日常行履与法界实相圆融无间,打破圣凡隔阂。后两句直显般若空慧,否定众生实有自性,点明涅槃非从外得,乃众生本具之实相。语言质朴如话而义理深邃,以反常识表述破除执着,体现宋代禅诗“即事而真”的艺术特色,彰显作者彻悟后的自在与悲智双运。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品