提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释印肃所作证道歌之一，阐发顿悟如来禅超越地域局限、遍满虚空且微尘含摄大千的圆融境界，体现华严与禅宗融合的哲理。
译文
顿时觉悟了如来禅的真谛，
这禅法岂止存在于东方震旦与天竺印度？
它充满整个虚空法界毫无空缺遗漏，
即便在一根毛孔之中也能显现三千大千世界。
注释
顿觉：刹那间的彻底觉悟，指禅宗不历阶次的顿悟法门
如来禅：佛陀所传究竟禅法，区别于渐修次第之禅
竺干：古印度的别称，泛指佛教发源地
充塞：充满、遍布而无间隙
一毛孔：极微小之物，喻指至微之境
三千：三千大千世界，佛教宇宙观中广大无边的世界体系
赏析
此诗以简练语言彰显禅宗顿悟思想的普遍性与圆融性。前两句破除地域执念，强调佛法超越东西方界限；后两句运用华严“事事无碍”观，以“充塞虚空”显其广博，以“一毛孔现三千”示其精微，大小相即、广狭互容。艺术上对仗工整而意蕴深远，将抽象佛理化为可感意象。“一毛孔里现三千”尤为名句，既承袭《华严经》微细相容之旨，又融入禅家当下顿证之体验，展现出宋禅融合教理的思辨深度与诗意表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。