提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释印肃所作证道歌，以偈颂形式阐发禅宗实相无相、万法平等的究竟义理，语言简练而意境宏阔。
译文
证悟诸法实相之时，既无我相亦无法相，
无需借助尺刀寸甲等任何外在工具或手段。
一切魔军烦恼当下皆能转化为菩提觉悟，
广袤大地与须弥山王皆可容纳于一粒芥子之中。
注释
实相：佛教术语，指超越言语思虑的诸法真实本性
人法：即人我与法我，泛指对自我与外物的执着分别
尺刀寸甲：比喻度量、裁断、防护等人为造作的修行手段
魔军：喻指扰乱修行的烦恼障与所知障
菩提：梵语音译，意为觉悟、智慧
须弥：佛教宇宙观中的中心高山，喻极大之物
芥纳：典出《维摩诘经》，谓芥子纳须弥，表事事无碍之境
赏析
此偈以斩截语势直显禅宗顿悟宗旨，艺术上善用对立意象的消解与转化。“无人法”破除二元执着，“不用尺刀寸甲”否定渐修次第，彰显本自具足的圆顿见地。后两句尤为精妙，将“魔军”与“菩提”、“大地须弥”与“芥子”并置，以极端反差呈现理事无碍、大小相容的华严境界。全诗不假雕饰而气魄雄浑，既承永嘉玄觉证道歌之遗韵，又具宋禅直指人心之峻烈风格，于简淡中蕴含深邃的解脱智慧与平等悲怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。