提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作《赞护教》组诗之三,旨在赞颂护法神将以无心之智应化世间、威德庄严而不可轻慢的宗教意涵。
译文
凭借南方的权宜正法,
以无分别心随缘应物。
其威严德行标举宗门宗旨,
绝不可以轻视忽略。
注释
南权正:指顺应南方地域或因机施教的权宜正法,亦含佛法正统之意。
无心:禅宗术语,指离却妄念执着、自然任运的本真心体。
应物:随顺外缘、感应众生需求而显现作用。
威德:威严与德行,形容护法神将摄伏邪祟、护持正法的力量。
标宗:彰显、标举禅门或佛教的根本宗旨。
赏析
全诗语言简古凝练,四言句式庄重肃穆,契合赞颂护法神的宗教仪轨。首二句以“权正”与“无心”对举,揭示护法神虽现威猛相,实则契入般若空性,乃无心应化而非嗔怒驱使,体现禅宗理事圆融之旨。后二句转写其外在威德对宗门的护持功用,“不可轻忽”既是警策修行者当存敬畏,亦暗合护法信仰中神圣不可侵犯的特质。全篇无一字赘余,在克制中传递出对护法力量的深切礼敬与哲理体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。