提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作《三昧诸颂》组诗之一,以偈颂体阐发般若空性与实相妙用之理,体现禅宗理事圆融、定慧等持的修行境界与宗教体验。
译文
空性与色法广大无边,无有界限,
远离一切尘垢烦恼,如摩尼宝珠般圆满光明。
若能依循诸法实相而起妙用,
便能感得龙天护法前来助发威神之力。
注释
空色:佛教术语,指空性与色法,即精神本体与物质现象。
摩尼:梵语音译,意为宝珠,喻指清净圆满的佛性或真如自性。
实相:诸法真实不变的本体,即超越言语思虑的究竟真理。
龙天:天龙八部之简称,泛指护持正法的诸天善神。
赏析
本偈语言凝练而义理深邃,前两句以“无边际”显空色不二之体,以“摩尼圆”喻自性离垢之净,意象澄明;后两句转入实相妙用,强调体用一如方能感通护法。全诗融哲理于象征,既具禅门直指心性的峻烈,又含宗教虔诚之感召力。“离垢摩尼圆”一句尤为精警,将抽象佛性化为可感之光明珠体,堪称禅诗中以象诠理之典范。
以上简介/译文/赏析仅供参考。