提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释印肃所作禅理诗,以镜光喻佛性本体,阐释三昧境界中体用不二、万法一如的禅悟体验。
译文
千道光芒融汇一体,圆满澄澈如同明镜,
宇宙万象森罗密布,皆如影像显现其中。
此光明之大用即是如如不动的真如本体,
彻悟大道犹如桥成,风月自然与之相同。
注释
三昧:梵语音译,意为正定,指心专注一境而不散乱之禅定状态。
千光一合:喻指无量智慧光明归于一真法界,圆融无碍。
森罗:形容万物纷然罗列、繁盛众多之貌。
如如体:即真如本体,指诸法真实不变、平等一如之实相。
道了:谓彻悟佛道、明了心性。
赏析
本诗以镜喻心,形象阐释禅宗体用不二之旨。首二句以“千光一合”与“万象影现”对举,展现真如本体虽寂然不动却能含摄万有的妙用,意境空灵澄澈。后二句由理入事,点明大用即体、悟道自然的禅机。“桥成风月同”一句尤妙,将抽象悟境化为具体意象,既暗合赵州桥公案,又寓示悟后境界平常自在,理事圆融无碍。全诗语言简净而义理深邃,体现了宋代禅诗以理趣胜的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。