提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃应居士彭逢源之请所作颂词第三首,旨在以禅理开示修行境界,阐发无相真身与超越无明的解脱之道。
译文
其中有一位修行的居士,
吸纳光明,饮服清露。
在无相的真光之中显现出有相的法身,
在破除无明的道路上证得无生之正路。
注释
居士:在家修行的佛教信徒,此处指彭逢源。
吞光饮露:比喻修行者摒弃世俗饮食,以清净法味滋养身心,象征超脱尘俗的修行境界。
无相光:指超越一切形相分别的般若智慧之光。
有相身:指随缘应化、度化众生的方便色身或报身。
无明:佛教术语,指不明真理、障蔽智慧的愚痴烦恼。
无生路:即无生法忍之路,指彻悟诸法不生不灭的究竟解脱境界。
赏析
本诗语言凝练而意蕴深邃,运用“吞光饮露”等意象勾勒出居士超凡脱俗的修行风姿。后两句以悖论式表达揭示禅宗核心义理,“无相光中有相身”彰显真空妙有、体用不二的圆融智慧;“无明路上无生路”则点破转迷成悟的关键,将烦恼即菩提的禅机寓于对仗之中。全诗既是对居士修行的肯定,亦是对禅门心法的精要开示,体现了宋代禅诗理趣交融、直指人心的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。