提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释印肃所作禅理诗，以光明为喻阐发佛性平等之旨，强调自性真光超越世俗日月灯烛，破除肉眼执着，彰显法界一体、龙天护持的究竟境界。
译文
日月光辉与灯火照明尚不算奇特，
若仅凭凡夫肉眼观照反而转为迷惑痴迷。
如恒河沙数般的众生眷属其本性光明无二无别，
更有万亿天龙八部时时守护受持此真光。
注释
肉眼：佛教五眼之一，指凡夫受无明障蔽、只能见色相而不见实相之眼
恒沙：恒河沙之略称，喻数量极多不可计算
眷属：此处泛指一切有情众生，皆具同一佛性
龙天：天龙八部之略称，佛教护法神众总称
守护持：护佑并执持正法，使修行者不为外魔所扰
赏析
此诗以对比手法凸显禅宗心性论核心。首句以“未足奇”否定外在光明，次句点破凡夫依肉眼起分别执着的迷妄根源，语言直截痛快。后两句转入肯定，“光无二”三字直指众生佛性平等不二之实相，境界豁然开朗。“万亿龙天守护持”既显佛法威德，又暗喻自性光明本自具足、不假外求。全诗由破到立，理趣圆融，体现了宋代禅诗说理透彻而不失庄严的特色，是理解禅宗光明隐喻的典型文本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。