提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃赞颂西天三十六祖中第二十六祖不如密多尊者之作,简述其出身王族、降伏外道及魔众的圣迹,彰显禅宗祖师威德。
译文
德行超胜的国王太子,
名号叫做不如密多。
以手指山令外道归服,
群魔邪众无可奈何。
注释
德胜王:指不如密多尊者之父,古印度一国之王。
不如密多:西天二十八祖(或三十六祖体系)中的第二十六祖,梵语Prajñātāra之异译。
梵志:古印度婆罗门修行者或外道通称,此处指被尊者折服的异学修行者。
魔群:泛指障碍正法修行的邪魔外道势力。
赏析
本颂语言质朴简练,以叙事笔法勾勒祖师圣迹,体现禅门赞偈重实证轻辞藻的特色。“指山还梵志”一句极具画面感,以神通示现象征正法对邪见的摄受与转化,而非单纯武力降伏。末句“魔群不奈何”从反面烘托尊者道力坚固,内外魔障皆不能扰。全诗虽短,却将祖师出身、名号、教化事迹与威德境界融于一体,既是对历史传承的礼敬,亦暗含对后学坚定道心、不为外境所动的期许,体现了宋代禅僧以诗弘法的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。