提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代释印肃赞颂禅宗西天二十八祖之第五祖提多迦尊者所作,以祥瑞异象喻其非凡根器与禅法幽深难测。
译文
提多迦尊者初生之时,
身放光明胜过日月灯火。
山顶清泉喷涌而出,
这条修行之路却少有人行。
注释
提多迦:禅宗西天二十八祖中的第五祖,又译作提多迦、地多伽等。
光超日月灯:形容尊者诞生时自带殊胜光明,超越世间一切光源,象征智慧圆满。
泉迸涌:泉水喷涌而出,喻指佛法源流清净不绝或悟境自然流露。
此路:既指通往山顶的险径,亦暗喻禅宗心法传承之幽微难行。
赏析
本诗以简练意象勾勒祖师圣迹,前两句写诞生瑞相,“光超日月灯”以夸张手法凸显智慧本体之明澈;后两句转写山泉迸涌而人迹罕至,形成鲜明对照。泉涌象征法脉绵延不绝,路少人行则暗示禅宗直指人心之道孤峻难契。全诗寓理于景,将宗教神圣性与山水意境融合,语言质朴而意蕴深远,体现了宋代禅诗“即事显理”的典型风格,令人于寻常物象中体悟祖师风骨与法门幽邃。
以上简介/译文/赏析仅供参考。