提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代禅僧释印肃所作禅诗,借老子语汇阐发禅宗心性之理,以“三门”喻指悟入本来面目的修行关隘与解脱法门。
译文
玄妙啊又玄妙,这是通向一切奥妙的门径。
空寂啊又空寂,唯有这一真如法性恒常存在。
若要彻见自己本来的真实面目,
除非径直踏入这三道解脱之门。
注释
玄之又玄:语出《道德经》,此处借指佛法深奥难测、超越言思的境界。
众妙之门:语出《道德经》,原指万物化生之源,诗中喻指开悟证真的总持法门。
空之又空:强调对“空”亦不执着,即空空之理,破除法执。
一法:指不生不灭的真如佛性或自性本体。
本来真面目:禅宗术语,指众生未被妄念遮蔽的清净本心。
三门:既实指寺院山门,又喻三解脱门(空、无相、无愿)。
赏析
此诗融道入禅,巧借《道德经》成句构建禅理框架,体现宋禅三教合流特色。“玄之又玄”与“空之又空”形成回环复沓的节奏美,层层递进地剥离名相执着。末二句由理入行,将抽象哲理落实于具体修证,“直入”二字彰显禅宗顿悟精神与果决气魄。全诗语言简劲,意蕴深邃,以三门为枢纽贯通形上本体与实践工夫,堪称禅门示法佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。