提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代禅僧释印肃所作《加颂蜀僧雪颂》组诗之七，以禅宗机锋阐释平常心是道，借城东老母公案点破执着多一分别之妄见。
译文
清净之人若能真正信受平常之事，
便能穿透髑髅而贯通孔窍鼻息。
万法归一与一含万法本无差别，
就像城东老母见佛回避般难以逃脱。
注释
浄人：指心地清净、不染尘劳的修行者。
髑髅：骷髅，禅宗常喻色身虚幻或生死关隘。
连孔鼻：指贯通感官知觉，喻彻悟后身心无碍。
多中一了一中多：华严与禅宗共通义理，谓一即一切、一切即一的圆融境界。
城东老母：佛典公案人物，因不愿见佛而处处回避，却终无所逃，喻真如法性无处不在、不可逃避。
赏析
此诗以峻烈禅语彰显“平常心是道”之旨。首句直指信解平常事为悟道根基，次句以“穿过髑髅”之奇崛意象打破身心二元对立，展现彻悟后的通透自在。“多中一了一中多”化用华严圆融观，将抽象哲理凝练为对仗警句，体现宋诗说理特色。末句借城东老母典故，既呼应前文圆融无碍之境，又以“难回避”三字点出真如遍在、无可遁逃的禅机。全诗语言质朴而意蕴深邃，于日常语中藏锋刃，典型体现了释印肃以诗演禅、理事双彰的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。