诗词大全 名家 朝代 专题 名句

加颂蜀僧雪颂 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代禅僧释印肃所作禅诗,借庭前落雪之景阐发禅理,援引药山惟俨与庞蕴居士公案,揭示日常触境皆是悟道契机,旨在警醒后学勿执文字而失本心。

译文

庭院前雪珠纷纷扬扬地飘落, 这奇妙的触感正对应着普门示现的灵明觉性。 并非药山禅师真的毫无用处, 不过是权且借庞老之事来警策后世儿孙罢了。

注释

雪子:即霰,空中降落的白色不透明小冰粒,常于雪前或雪中落下。 妙触:佛教六尘之一,此处指当下感官接触外境时的微妙觉受。 灵明:指人人本具、灵光独耀的清净自性或佛性。 普门:出自《法华经·普门品》,意谓观世音菩萨以种种方便普遍应化度众。 药山:唐代著名禅师药山惟俨,以机锋峻烈著称。 庞老:指唐代在家禅者庞蕴居士,曾参访药山等诸大禅师,以机辩闻名。 权令:权且假借之意,表明典故仅为教化方便而非实指。

赏析

此诗融景入理,以“雪子落纷纷”起兴,将自然现象升华为禅悟媒介。“妙触灵明应普门”一句精妙点出触境即真、万法皆通的禅宗要旨,语言凝练而意境空灵。后两句巧用药山与庞蕴公案,以反语破执,既彰显禅门活泼机用,又暗含对后学拘泥言句的深切棒喝。全诗理趣盎然,不落说教窠臼,体现了宋诗以禅入诗、寓理于象的典型风格,展现了释印肃作为临济宗匠的圆融智慧与慈悲用心。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

释印肃的其他作品