提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此偈为宋代禅僧释印肃所作，借六祖惠能与庞蕴居士之典，阐明悟道不拘出家在家之相，唯有了明本心方为真修行。
译文
六祖惠能得传心法时并非僧人形相，
庞蕴居士通达明了佛法又何曾离开世俗家庭。
若未成就明心见性的大事便都陷于业力罗网，
除非彻悟本来面目才是真正的安身立命之道。
注释
老卢：指禅宗六祖惠能大师，俗姓卢，得法时尚未剃度出家。
僧相：出家僧人的外在形貌与装束。
庞老：指唐代著名在家禅者庞蕴居士，全家皆悟道。
通明：通达明了，指彻悟佛理、心地光明。
大事：禅门特指“明心见性、了脱生死”之根本要务。
业网：喻指由无明烦恼与善恶业力交织而成的束缚之网。
了本：彻悟自性本源，即明心见性。
生涯：此处指真正的修行生活或安身立命的根本归宿。
赏析
此偈以对比手法破除外相执着，前两句举六祖与庞公为例，证悟道不在形仪而在心性，打破出家与在家的二元对立。后两句笔锋陡转，警示学人若未明心见性，纵有修行之表仍堕业网。“除非了本是生涯”一句如金刚宝剑，直指禅宗核心，强调唯有回归本心方为真解脱。全诗语言质朴而意蕴深邃，体现了宋代禅诗理事圆融、直截了当的艺术特色，对后世修行者具有深刻的警策意义。
以上简介/译文/赏析仅供参考。