诗词大全 名家 朝代 专题 名句

仙人

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李贺游仙题材代表作,借描绘仙人超逸形象与汉武帝求仙典故,寄托诗人对超凡境界的向往及对现实困顿的隐晦感慨。

译文

在陡峭石壁上弹琴,衣袂飘然宛如一位仙人。 手持白鸾鸟的尾羽,夜间拂扫南山上的云雾。 野鹿在寒冷山涧下饮水,鱼儿回归清澈的海滨。 回想当年汉武帝求仙,曾有使者传书报知桃花盛开的春讯。

注释

翻翻:形容衣袂飘动或姿态轻盈的样子。 白鸾尾:白色鸾鸟的尾羽,象征仙人高洁超凡的法器。 南山:泛指仙境中的山峦,亦暗含隐逸之意。 书报桃花春:化用西王母遣使报信典故,喻指神仙世界的消息。

赏析

本诗以奇诡想象构建清冷仙境,前四句通过“弹琴”“扫云”等动态细节刻画仙人飘逸之姿,后两句以鹿、鱼归栖反衬尘世羁绊。末联借汉武帝求仙旧事,将神话与现实勾连,既表达对超脱境界的神往,又暗含对帝王求仙虚妄的微讽。全诗语言凝练峭拔,意象空灵幽邃,典型体现李贺“诗鬼”风格中瑰丽与孤寂并存的艺术特质。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李贺的其他作品