提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺酬答友人之作，借咏歌妓或贵家姬妾以寄意。诗中描绘女子昔日仙姿与今朝宴饮场景，辞藻绮丽而意境幽冷，暗含对美人迟暮或身世飘零的深沉慨叹。
译文
她本是张家的公子，曾经名叫萼绿华。
沉香熏染着小小的神像，杨柳枝头伴随着啼叫的乌鸦。
夜露深重，金泥屏风透出寒意；酒杯将尽，玉树般的灯架已然倾斜。
那位在琴堂买酒待客的豪士，又新买了后园的名花。
注释
张公子：汉成帝时宠臣张放，后世泛指贵游子弟或美男子，此处或指女子曾侍奉的主人。
萼绿华：道教女仙名，相传降于羊权家，后多用以比喻绝色女子或歌妓。
沈香：即沉香，名贵香料，常用于熏衣或供奉。
小像：指神佛或人物的塑像、画像，此处暗示女子曾有道观或闺阁供奉之雅事。
金泥：以金粉调制的颜料，多用于涂饰屏风、器物，代指华美陈设。
杯阑：酒席将散，杯盏残尽之时。
玉树：喻指精美的灯架或庭院树木，亦可形容人姿容秀美。
琴堂：指官府衙署或文人雅士弹琴会客之所。
赏析
本诗艺术特色在于意象的强烈反差与感官通感。首联以“张公子”“萼绿华”并置，模糊性别与仙凡界限，营造神秘美感。颔联“沉香”之暖香与“啼鸦”之凄音对照，颈联“金泥冷”以触觉写视觉，极言盛宴背后的孤寂清寒，“玉树斜”则暗示欢娱将尽、繁华难驻。尾联看似写客之豪奢，实则以“新买花”反衬旧人之被弃或时光流逝。全诗辞采瑰丽却骨相悲凉，典型体现了李贺诗歌“虚荒诞幻”中寄寓身世之悲的独特风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。