提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺客居潞州时所作，抒发仕途失意、久滞他乡的悲苦。诗人以冯谖弹铗自况，表达怀才不遇之愤与深切思归之情，是其羁旅诗中的沉郁之作。
译文
悲伤的情绪充塞于千里羁旅之心，唯有南山的石头沐浴着暖日。
未能入朝在承明庐侍奉君王，却年老仍作平原君门下的食客。
四季更迭皆远离家庙祭祀，离开故乡故国已有三年之久。
旅途中屡次像冯谖那样弹铗而歌，归心似箭，询问归期时心如裂帛般痛苦。
注释
南山石：指客居地潞州附近的山石，以景衬情。
承明庐：汉代侍臣值宿之所，代指朝廷官职。
平原客：战国赵胜封平原君，好养士；此处借指依附权贵的幕僚身份。
家庙：宗族祭祀祖先的场所，代指家族与故土。
弹铗：典出《战国策》，冯谖客孟尝君门下，曾弹剑铗而歌以求待遇，后喻怀才不遇或有所诉求。
裂帛：撕裂丝织品之声，形容声音凄厉或内心极度悲痛。
赏析
全诗以“悲”字领起，情感沉郁顿挫。首联以“日暖南山石”之静景反衬内心无边悲凉，形成强烈张力。颔联用“承明庐”与“平原客”对举，道尽仕途落拓、寄人篱下的无奈。颈联以时间跨度强化漂泊之感。尾联化用冯谖弹铗典故，将怀才不遇之愤与思归之痛推向高潮，“裂帛”一词既写归问之切，又喻心碎之痛，声情并茂。李贺以奇崛意象承载深沉羁愁，语言凝练而意蕴苍凉，展现了其诗歌幽冷凄艳之外的沉郁一面。
以上简介/译文/赏析仅供参考。