提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺追和南朝何逊、谢朓同题之作，借铜雀台旧事抒写兴亡之叹。诗人以凄清笔触描绘荒台遗迹，将历史沧桑与个人悲慨融为一体，尽显长吉体幽冷奇崛之风。
译文
佳人手中唯余一壶浊酒，萧瑟秋意弥漫千里大地。
石马静卧于新起的寒烟之中，心中忧愁不知像什么模样。
歌声只能暗自低回吟弄，陵墓旁的树木随风自起悲鸣。
长长的衣裾垂压在高台之上，含泪凝望那织锦的花机。
注释
追和：依前人诗题或原韵作诗唱和
铜雀妓：指曹操铜雀台中歌妓，后世多以此咏史怀古
秋容：秋天的景色或萧瑟气象
石马：陵墓前的石雕马匹，象征荒芜遗迹
潜弄：低声、隐秘地弹奏或吟唱
陵树：帝王陵墓旁的树木
长裾：古代女子所穿长衣的下摆
花机：织造花纹丝织品的织机，代指昔日繁华技艺
赏析
全诗以“秋容满千里”开篇，境界阔大而苍凉，奠定悲怆基调。“石马卧新烟”以静物写时空流转，新旧对照间透出深沉的历史虚无感。“歌声且潜弄”化用铜雀妓典故，却不言其哀而哀意自现，风声与歌声交织，营造出幽邃意境。结句“泪眼看花机”将宏大历史收束于具体器物，以织机这一承载往昔繁华的意象反衬当下凄凉，情感沉郁顿挫。李贺善用冷艳意象与跳跃思维，使怀古之作脱离俗套，呈现出独特的鬼才气质与生命悲感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。