提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺《感讽五首》其四，借晨起谋生之景抒发身世之感。诗人以严君平、韩康伯自况，叹高士不遇，反衬市井喧嚣中为生计奔波的无奈与悲凉。
译文
残星落尽，四方天宇高远，万物皆知天色已明。
生命既已诞生便须自我养育，只得肩挑重担出门谋生。
严君平久已不归蜀地卖卜，韩康伯亦循路入朝为官。
清晨思绪何等纷乱嘈杂，街市上已是千人喧语之声。
注释
星尽：残星消失，指天将破晓。
己养：自己养活自己，指谋生。
荷担：肩挑担子，喻承担生活重负。
君平：汉代隐士严君平，曾于成都卖卜为生。
康伯：东晋韩康伯，此处借指入仕或归隐之士。
譊譊：喧闹嘈杂之声。
阛阓：街市，阛为市垣，阓为市门。
赏析
本诗以白描手法勾勒晨起谋生图景，语言质朴而意蕴深沉。“己生须己养”一句直陈生存之迫，道尽寒士辛酸。诗中巧用严君平、韩康伯典故，将古代高士的出处抉择与自身困顿现实对照，凸显理想与生计的尖锐矛盾。末二句以“譊譊”“千人语”的市井喧嚣收束，以动衬静，反写出诗人内心孤寂与对世俗奔竞的厌倦。全诗在平淡叙述中寄寓深沉讽慨，体现了李贺诗歌冷峻峭拔之外的现实主义关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。