诗词大全 名家 朝代 专题 名句

昌谷北园新笋四首 一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为李贺居昌谷时所作组诗之首,借咏新笋破土拔节之姿,寄托诗人不甘沉沦、渴望脱颖而出的凌云壮志与昂扬气概。

译文

笋壳脱落,修长的竹竿如削玉般光洁绽开, 请您细看这母笋,实乃化龙之材。 若再容它一夜生长,便能抽高千尺, 从此告别池园中那数寸卑微的泥土。

注释

箨:竹笋外层包裹的壳皮。 长竿:指脱壳后露出的修长竹茎。 削玉开:形容新竹色泽莹润洁白,宛如刚削开的玉石。 母笋:指粗大壮实的竹笋,喻指资质优异者。 龙材:即成龙之材,比喻非凡的人才或栋梁之器。 更容:倘若再允许、假使给予。 别却:告别、脱离。

赏析

本诗以奇崛想象与夸张笔法著称。“削玉开”以玉喻竹,状其洁净挺拔;“龙材”之喻将凡物升华为神异意象,彰显诗人自视甚高的才情自信。后两句“一夜抽千尺”极尽浪漫夸张,既写新笋勃发之势,更寄寓挣脱束缚、直上青云的强烈渴望。“别却池园数寸泥”以空间对比收束,表达对平庸环境的决绝超越。全诗语言峭拔,意境雄奇,典型体现李贺诗歌瑰丽诡谲而又饱含生命张力的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

李贺的其他作品