提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺困居长安时所作，借主人劝酒之机，以主父偃、马周典故自勉，抒发怀才不遇之悲愤与不甘沉沦的凌云壮志。
译文
我漂泊失意，只能借一杯酒浇愁，主人举杯祝我健康长寿。
主父偃西游长安困顿不归，家人盼归心切折断了门前柳枝。
我听说马周昔日客居新丰，天荒地老也无人赏识。
他仅凭纸上两行奏疏，便直陈天子面前求得恩泽。
我虽有迷失的魂魄招不回，但雄鸡一唱天下终将大白。
少年人当有凌云壮志，谁会顾念你幽居寒微独自悲泣呜咽。
注释
栖迟：漂泊失意，游息不定
奉觞：举杯敬酒
主父：指汉代主父偃，早年游历诸侯不得志
折断门前柳：古人折柳送别或盼归，此处指家人久盼不归
马周：唐初名臣，曾落魄新丰，后以代常何上书获太宗赏识
牋：信纸，奏章
犯龙颜：冒犯天威，指直接向皇帝进言
迷魂：比喻精神恍惚、志向迷失的状态
拏云：高举入云，喻志向远大
呜呃：悲叹哽咽之声
赏析
全诗以酒宴起兴，借古喻今，结构跌宕。前四句写困顿现实与历史先贤的坎坷，后四句转入自我激励。“雄鸡一声天下白”以破晓意象象征希望与觉醒，气势雄浑，扫除阴霾，成为千古名句。诗人将个人失意置于历史长河中观照，既抒发了怀才不遇的幽愤，更彰显了“少年心事当拏云”的昂扬气概。语言奇崛而不晦涩，情感由抑转扬，体现了李贺诗歌沉郁与豪放并存的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。