提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺任奉礼郎时所作，借老夫采玉之悲苦，揭露统治阶级奢靡生活建立在百姓血泪之上，充满对底层劳动者的深切同情与对社会现实的沉痛批判。
译文
采玉啊采玉，必须潜入深水寻觅水碧，
雕琢成步摇首饰，仅供贵人妆饰容颜。
老夫忍饥受寒连水中蛟龙都为之发愁，
蓝溪的水气浑浊不堪再无清白之色。
夜雨中在山冈上只能以野果充饥，
杜鹃啼血声声恰似老夫悲苦的泪水。
蓝溪之水厌恶活人吞噬无数生命，
采玉者身死千年仍怨恨这无情溪水。
斜山柏树在风雨中发出凄厉呼啸，
泉底悬挂的绳索如青烟般摇曳不定。
寒村茅屋中惦念着家中幼小的孩儿，
古台石阶上悬肠草仿佛牵断愁肠。
注释
水碧：一种产于水中的珍贵玉石
步摇：古代妇女头饰，行步时摇曳生姿
龙为愁：极言采玉之苦连水中神灵亦不忍见
蓁子：野生榛子，代指粗劣食物
杜鹃口血：传说杜鹃啼叫至口中流血，喻极度悲哀
厌生人：溪水吞没众多采玉者性命，似厌恶活人
青褭褭：形容绳索细长柔弱、随风飘摇之状
悬肠草：即断肠草，此处双关，既指植物又喻悲痛欲绝
赏析
全诗以“采玉”贯穿，将贵族奢华与百姓苦难并置对照，形成强烈反差。“杜鹃口血老夫泪”以神话意象叠加现实悲情，极具感染力；“泉脚挂绳青褭褭”以视觉细节刻画生死一线的险境，笔触冷峻而深沉。末句“悬肠草”一语双关，既写实景又抒肝肠寸断之痛，将个体悲剧升华为对时代压迫的血泪控诉。李贺以奇崛幽峭之笔，赋予乐府旧题新的批判力度，情感沉郁顿挫，艺术张力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。