提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此句出自宋代刘望之《句》其六,以议论入诗,借登高望远之景破除对南州偏僻闭塞的偏见,展现开阔胸襟与独特地理认知。
译文
不要说南州地处偏远如同居于井底,
请登上此处眺望那辽阔的平川原野。
注释
南州:泛指南方地区,常被视为偏远之地
井底:喻指眼界狭窄、见识短浅或地势低洼闭塞
川原:河流与平原,代指广阔壮丽的自然景象
赏析
此联以反驳语气起笔,“莫道”二字振聋发聩,直指世人对南州的刻板印象。诗人巧用“井底”与“川原”的空间对比,将局促与辽阔并置,形成强烈视觉张力。后句以“请来”作邀,化被动辩解为主动展示,既彰显南州地势之高旷,又暗含诗人超脱地域偏见的豁达胸襟。全句语言质朴而气势雄健,于寻常景物中寄寓深刻哲理,体现了宋诗以理趣胜的艺术特色,读来令人眼界顿开。
以上简介/译文/赏析仅供参考。