提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代刘望之贬谪途中经沱江时所作，抒写仕途坎坷与羁旅愁思，借江景月色寄托对故乡亲友的深切怀念。
译文
尚且胜过被贬谪三年的苦楚，
终究惭愧于万里奔波仍未能驯顺安命。
深知前路艰难险阻，
又怎能忍受家中贫困无依。
岁暮时节沱江水色碧绿，
云雾深处锦绣般的树木焕然一新。
相思之情若肯像明月一般，
便该夜夜相随不离人身。
注释
谪：古代官吏因罪被降职或流放
驯：顺服，此处指安于命运、心境平和
行路涩：道路艰险难行，喻仕途困顿
锦树：形容树木繁茂华美如锦绣
肯：岂肯，怎肯，表反问语气
赏析
全诗以沉郁笔调起兴，前四句直抒贬谪之痛与家贫之忧，情感真挚而克制。后四句转写沱江冬景，绿意与新树反衬内心孤寂，以乐景写哀情倍增其哀。尾联化月为相思载体，反问句式强化了期盼与无奈交织的复杂心绪。语言质朴凝练，情景交融，将羁旅愁思升华为对亲情友情的永恒守望，体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。