提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词残句出自宋代刘望之《鹊桥仙》，借七夕乞巧习俗翻新立意，主张将巧慧赋予人间而非向天乞求，体现务实精神。
译文
只应当把灵巧聪慧赐予人间，
何必还要特意去向天上乞取呢。
注释
畀：给予，赐予。
定却：究竟，到底；此处表反问语气，意为“何必”“难道还要”。
乞取：乞求获取，指七夕女子向织女星祈求心灵手巧的习俗。
赏析
此残句以议论入词，打破七夕诗词惯常的闺怨或祈福套路。作者反用“乞巧”典故，提出“巧”应主动赋予人间而非被动乞求于天，体现出重人事、轻天命的理性精神与务实态度。语言质朴直白而意蕴深刻，以反问句式强化主张，在宋词中别具一格。虽仅存两句，却可见其翻案出新之艺术胆识，折射出宋代士人注重现实功用的思想倾向，情感上流露出对人间自身力量的肯定与自信。
以上简介/译文/赏析仅供参考。