提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺《南园十三首》其六，作于辞官归隐昌谷期间。诗人借自嘲书斋苦吟之态，抒发对文士无用、壮志难酬的愤懑与悲凉。
译文
寻章摘句地雕琢辞藻，终老于这微不足道的技艺之中，
拂晓的残月正对着窗帘，宛如悬挂的一把玉弓。
难道不见那辽东边海之上连年征战不息，
纵有锦绣文章，又能在何处对着秋风痛哭悲歌？
注释
寻章摘句：指读书写作时搜寻摘录词句，此处含贬义，喻指琐碎无用的文字功夫。
雕虫：即雕虫小技，比喻微不足道的技能，多指诗文辞赋。
玉弓：形容弯月如弓，既写实景，又暗喻兵器战事。
辽海：指辽东渤海一带，唐代东北边境战乱频仍之地。
哭秋风：典出宋玉《九辩》，后世常以悲秋喻文人失意哀愁。
赏析
本诗以自嘲起笔，“老雕虫”三字将毕生心血贬为末技，沉痛至极。“晓月当帘挂玉弓”以景衬情，玉弓意象巧妙勾连书斋冷寂与边疆烽火，形成强烈张力。后两句由己及世，以“辽海”战事反诘“文章”之无用，将个人怀才不遇升华为对时代重武轻文的深刻批判。全诗语言凝练峭拔，情感由自伤转为激愤，在悲凉中透出金刚怒目之气，典型体现了李贺诗歌奇崛沉郁的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。