提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为李贺晚年病居昌谷时所作，借秋夜凄清之景抒发怀才不遇、著述无人赏识的悲愤，以鬼唱鲍照诗自况，寄托千古文士沉沦下僚的幽恨。
译文
秋风穿过梧桐令壮士心惊悲苦，残灯下纺织娘在寒夜里哀啼。
有谁会来看我这一编青简书稿，不让它被书虫白白蛀成粉末。
愁思牵肠今夜肝肠应当绷直，冷雨中唯有香魂来凭吊书生。
秋日坟茔间鬼魂吟唱鲍家诗，千年怨恨化作泥土中的碧血。
注释
桐风：吹过梧桐树的秋风，古人以为梧叶落而知秋，其声凄厉惊心。
络纬：即纺织娘，秋虫名，鸣声凄切如织布机声。
寒素：指寒门贫士，亦双关寒夜素衣之境。
青简：竹简，代指书籍或诗文著作。
花虫：即蠹鱼，书中蛀虫。
肠应直：极言愁思之深重，古人谓愁肠百结，此处反用言愁极而肠直。
香魂：指古代才女或知音者的魂魄，诗人幻想有灵来慰藉自己。
鲍家诗：指南朝宋诗人鲍照的诗，鲍照出身寒微，诗多愤世嫉俗之作。
恨血：典出《庄子·外物》“苌弘死于蜀，藏其血，三年而化为碧”，喻忠贞之士含冤而死，怨气不灭。
赏析
全诗以“惊”“苦”“啼”“冷”等字眼构筑阴森凄厉意境，将现实困顿与幽冥想象交织。诗人以“肠应直”奇语写愁，突破常规修辞；尾联借鬼唱鲍诗、恨血化碧之典，将个人失意升华为千古寒士的共同悲剧。意象诡谲而情感沉郁，典型体现李贺“诗鬼”风格，在凄艳中透出对文学价值与生命尊严的执着坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。