提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代叶清臣游大慈寺所作禅诗,借古刹秋景抒发禅悟。诗人以景寓理,将天台宗“一心三观”之旨融入山林月色,展现物我两忘、心境澄明的禅悦境界。
译文
佛陇山的光辉已然沉寂,唯有茂盛的野草铺展平齐。
风吹树林发出的声响,仿佛还在诵读着佛经。
修习一心三观时切莫妄加分别执着。
只见秋意静谧山势高峻,海面之上明月朗照澄清。
注释
佛陇:指天台山佛陇峰,为天台宗祖庭智者大师讲经修行之地。
一心三观:天台宗核心观法,即于一心中同时观照空、假、中三谛。
休分别:意指超越二元对立思维,不执着于名相差别。
海月:既写实景,亦喻指圆满清净、普照万物的真如佛性。
赏析
此诗融禅理于秋山夜景,艺术上以声衬静、以景证道。前两句写古迹荒芜而法音不绝,赋予自然以灵性;后两句直抒胸臆,将抽象教义化为具象意境。“秋静山高海月明”一句尤为精妙,以高远澄澈之景象征悟道后心境的空明圆融,达到情景理浑然一体的化境。全诗语言清雅,禅意深邃,体现了宋诗尚理而不失韵味的特色,展现了诗人对天台止观法门的深刻体认与精神超脱。
以上简介/译文/赏析仅供参考。