提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人苏绅游览胶山寺时所作，通过描绘寺院清幽环境与禅修氛围，表达了远离尘嚣、沉浸佛理而淡忘世俗羁绊的超脱心境。
译文
驱马前行叩开禅寺的门扉，松间清风冷冷吹拂着衣裳。
这是红尘俗世无法到达之处，面对青翠山峦令人忘却归途。
飞鸟凝望生台之下，云雾飘入讲座之间翻飞。
体味《楞伽经》中的真趣，转而觉得世俗缘分愈发稀少。
注释
款：叩击，敲门。
禅扉：佛寺之门。
红尘：指繁华喧嚣的世俗社会。
青嶂：青翠如屏障的山峰。
生台：即放生台，佛教寺院中用于放生动物的设施。
讲座：僧人讲经说法的座席或场所。
楞伽：指《楞伽经》，大乘佛教重要经典。
俗缘：世俗的牵绊与因缘。
赏析
此诗以游踪为线索，由外入内层层递进展现禅境。首联以“松风冷拂衣”营造清寂体感，奠定全诗脱俗基调；颔联“红尘不到处”直抒胸臆，点明寺院乃避世净土。颈联“鸟望生台下，云侵讲座飞”对仗工稳，以动衬静，将自然生灵与佛法讲堂融为一体，极具画面感。尾联由景入理，借《楞伽经》真趣升华主旨，表达出诗人沉浸禅悦后俗念渐消的精神蜕变，语言清雅，意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。