提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代宁参任县令时所作组诗之一,咏叹县斋思齐楼之壮丽与人文底蕴,借登临怀古抒发对前贤的追慕及继往开来之志。
译文
高大的门墙营建起层层楼阁,
飞檐翘角如鸟展翅气势自然舒展。
早已听闻此处曾有善于辞赋的文客,
如今只能徒然追忆那些披星戴月的勤政之人。
倚着雕花栏杆眺望秋空高远辽阔,
朱红大门敞开迎来崭新气象。
龟形碑座上的清雅刻文依然留存,
还有谁能共同继承这美好的遗风余韵。
注释
高闬:高大的里门或墙垣,此处指县衙建筑。
层构:多层建筑,指楼阁。
翚飞:形容屋檐如野鸡展翅般高高翘起。
带星人:指早出晚归、勤于政务的官员。
雕槛:雕刻花纹的栏杆。
汉新:喻指气象焕然一新,或暗含承续汉唐文治之意。
龟趺:驮碑的龟形底座,代指石碑。
芳尘:比喻前贤的美好德行与声誉。
赏析
本诗结构严谨,首联以“翚飞”状楼阁之势,尽显建筑雄奇;颔联由景入情,借“能赋客”与“带星人”对举,将文学才情与勤政精神并置,深化怀古意蕴。颈联“凭秋迥”“敞汉新”时空交织,既写秋日登临之旷远,又寓新政清明之气象。尾联抚碑发问,以“谁共继芳尘”收束,将个人感怀升华为对文化传承与吏治清明的深切期许。全诗语言典雅工稳,情景交融,体现了宋诗重理趣与人文关怀的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。